税务总局中英文发布预约定价安排年度报告(2011)

税务总局中英文发布预约定价安排年度报告(2011) 

　　国家税务总局今日以中英文形式对外发布《中国预约定价安排年度报告（2011）》，这是中国第三次对外发布预约定价安排（以下简称APA）年度报告。该报告介绍了中国APA制度、执行程序及实践发展情况，覆盖了2005年～2011年间APA谈签的统计数据和分析。

　　APA是指企业就其未来年度关联交易的定价原则和计算方法，向税务机关提出申请，与税务机关按照独立交易原则协商、确认后达成的协议。按照参与的国家（或具有独立税收管辖权的地区）税务主管当局数量，APA可分为单边、双边和多边三种类型。

　　定期发布APA的相关制度规定和统计数据，有利于规范APA管理、扩大APA制度的宣传，提高APA工作的透明度。2011年度APA报告首次公布了国家税务总局和各省、自治区、直辖市及计划单列市国家税务局和地方税务局负责接收APA申请的联系人和联系方式，并介绍了中国2011年度APA谈签工作的基本情况，进一步体现了国家税务总局增加APA工作透明度、方便和服务纳税人的理念。

　　国家税务总局今后将继续编制APA年度报告，适时对外发布。

　　税 屋附件：

       中国预约定价安排年度报告(2011)

　　China Advance Pricing Arrangement Annual Report(2011)

税务总局

2012年12月27日